Top Trader Prime
- País
- Estados Unidos
- Plataformas
- Propietary Platform
Top Trader Prime 4.0 Top Trader Prime: Información y review detallada
En esta ficha
Información de empresa
No
Brighton, Colorado (EE. UU.). Dirección de representación en Joué-lès-Tours (Francia), sin atención al público.
Estados Unidos
Información técnica
100 $ o su equivalente en euros, con cualquier método.
Cada 14 días. Financiación instantánea: primer cobro a los 20 días según las reglas (las fichas de producto dicen 4 semanas) y después cada 14 días. Dos solicitudes no conformes seguidas pueden suspender la cuenta.
Sin comisión de la firm; las comisiones de red o del banco van a cargo del trader.
Pago en un máximo de 14 días desde la solicitud. Tras validarla, se paga en 24 a 72 horas hábiles (USDT casi siempre en 24 horas; transferencia bancaria hasta 5 días hábiles).
Challenges: la cuota se devuelve al aprobar, 50% con el primer payout (que debe ser de al menos el 1% del tamaño de la cuenta) y 50% con el segundo. No aplica a la financiación instantánea. La compra solo se reembolsa si se pide en 7 días y sin haber operado.
Apalancamiento
1:100; paladio 1:50.
1:100; Nikkei 225 y ASX 200 1:50.
Comisiones
Planes y condiciones
1.000.000 $ por cuenta y 3.000.000 $ sumando cuentas.
Varias cuentas a la vez hasta el capital total máximo. Cada una se evalúa por separado.
Sube con cada payout. Challenges: 70%, 75%, 80%, 85% y 90% desde el quinto. Financiación instantánea: 50%, 55%, 60%, 65%, 70% y 90% desde el sexto.
Estático, medido sobre el capital inicial. Superarlo suspende la cuenta.
Medido sobre el capital inicial, contando las pérdidas flotantes; según su foro se reinicia a medianoche UTC. Superarlo suspende la cuenta.
Evaluación: 2 días. Cuenta fondeada: 14 días antes de cada cobro; solo cuenta un día si se abre y se cierra una operación en él. Si se rechaza un cobro, el contador vuelve a cero.
Sin límite de tiempo. El challenge debe activarse en los 30 días siguientes a la compra.
Cuenta fondeada: 7 de los 14 días mínimos. En evaluación, la FAQ y sus comparativas piden 2 días rentables; la página de reglas habla de 2 días de trading.
Challenge 1 Phase.
Challenge 2 Phases.
Cuenta fondeada sin evaluación, con tope de beneficio y una escalera de reparto propia que empieza más baja.
Bajo petición desde el panel, tras varios periodos rentables en cuenta fondeada. Se decide caso por caso según la constancia y el cumplimiento de reglas, sin coste.
Free Trial 10K gratis y sin tarjeta: objetivo 8%, pérdida diaria 5% y total 10%, sin stop loss obligatorio. Una por email cada 30 días; tras aprobar, la cuenta sigue abierta 24 horas y no da cobros.
De pago, desde el panel. En challenge, cerca del 50% del precio y vuelve a la fase 1 o 2. En cuenta fondeada, precio completo y conserva el estado de fondeada. Se aplica normalmente en 24 horas.
Al comprar: trading de noticias (+20% del precio) y sin stop loss obligatorio (+30%).
Reglas
Prohibido abrir o cerrar (incluido un SL/TP) 10 minutos antes y después de noticias de 3 estrellas del calendario de TradingView, en cualquier divisa y símbolo. Una posición abierta antes de la noticia puede mantenerse. Permitido con el add-on de pago.
Permitidos si se declaran. Prohibidos los EAs no declarados, el HFT y la IA abusiva.
Obligatorio al abrir y al cerrar cada operación. Se tolera una sin stop; a la segunda, la cuenta se suspende. Se puede quitar con el add-on de pago.
Copiar entre cuentas propias no cuenta para los payouts. Con el programa "Ser copiado", lo ganado copiando puede ser como mucho el 50% del beneficio cobrable.
Prohibido, también entre cuentas.
HFT y scalping de menos de 100 segundos o de menos de 1,5 pips, martingala, hedging (también entre cuentas), grid, arbitraje de latencia y de cotización, gap trading, explotar errores de precio o de la plataforma, IA abusiva, EAs no declarados, sobreexposición o gambling, account rolling y que opere un tercero.
Al pedir un payout, ninguna operación puede superar el 25% del beneficio total (si se supera, el cobro se bloquea hasta reequilibrar) ni un instrumento el 80%. Además, cada operación debe estar entre 1/4 y 2 veces el mayor lote ya usado en la cuenta.
Cierre tras 15 días seguidos sin operar, o suspensión tras 40 días en pérdidas.
Operaciones de menos de 100 segundos o de menos de 1,5 pips cuentan como scalping prohibido; las repetitivas de 2 pips o menos se revisan.
Por operación: pérdida máxima del 2% y beneficio máximo del 3%.
VPN y VPS prohibidos; detectarlos suspende la cuenta.
Todas las cuentas de un cliente están vinculadas: la firm puede compensar las pérdidas de una con las ganancias de otra sin avisar. Si el saldo conjunto es negativo, no se puede retirar. Se puede reclamar en 30 días.
KYC obligatorio para cobrar: documento de identidad, justificante de domicilio de menos de 3 meses y selfie con el documento. Revisión manual en 24 a 72 horas. Los perfiles de riesgo pueden pasar una verificación reforzada, con videollamada.
Países restringidos
Quién está detrás de Top Trader Prime
Una "prop firm francesa" que gestiona una empresa estadounidense
Top Trader Prime se presenta como una prop firm francesa: su idioma principal es el francés y ofrece soporte en francés los siete días de la semana. La empresa con la que se firma el contrato, sin embargo, es Toptraderprime LLC (EIN 36-4964599), con sede en el 36 South 18th Avenue de Brighton, Colorado. La dirección de Joué-lès-Tours, en Francia, es solo de representación: el aviso legal aclara que no atiende al público y que la dirección, la gestión y la administración se ejercen exclusivamente desde la sede de Estados Unidos. Las condiciones se rigen por la ley de Colorado y cualquier litigio va en exclusiva a los tribunales de Brighton.
Los pagos con tarjeta no los cobra la LLC. Los cobra en su nombre una empresa británica, Belaz Ltd (71-75 Shelton Street, Londres), a través de un proveedor de pagos externo, y después transfiere el dinero a Toptraderprime LLC. Por eso el extracto del banco puede mostrar un nombre distinto al de la marca.
Todo es simulado
Todas las cuentas, también las fondeadas, son cuentas demo con fondos virtuales. Las condiciones describen el servicio como formativo y de simulación, sin gestión de capital real. Las cuotas no son depósitos: pagan personal, desarrollo y gastos de funcionamiento. Los pagos son la forma en que la empresa recompensa el rendimiento en una cuenta simulada. La web habla de más de 15.000 traders fondeados en más de 180 países y de más de 4,52 millones de euros pagados; son cifras de marketing de la propia firm.
El soporte funciona por email (24 a 48 horas para lo no urgente), un bot de Telegram, un chat en la zona de cliente que atiende primero una asistente de IA llamada Sofie y que puede pasar el caso a una persona, tickets con adjuntos y llamadas que se reservan por Calendly.
Los tres programas
Todos los programas comparten los mismos límites de riesgo básicos. Lo que cambia es el camino hasta la cuenta fondeada y el reparto de beneficios.
Challenges de 1 Phase y 2 Phases
El challenge 1 Phase tiene un solo objetivo de beneficio; el 2 Phases tiene dos objetivos seguidos y cuesta algo menos. Las cuentas van de 25.000 $ a 1.000.000 $, y un mismo cliente puede tener varias a la vez hasta sumar 3.000.000 $. Al llegar al objetivo sin romper ninguna regla, la cuenta pasa sola a la siguiente fase o a fondeada.
No hay límite de tiempo para aprobar y la evaluación pide 2 días de trading. Hay dos detalles que se escapan con facilidad:
- El challenge hay que activarlo en los 30 días naturales siguientes a la compra. Si no, se suspende el acceso.
- La FAQ y las comparativas de la propia firm hablan de 2 días rentables, mientras que la página de reglas y la tienda dicen 2 días de trading.
La cuota se devuelve al aprobar: el 50% con el primer pago válido y el 50% con el segundo. El foro añade dos condiciones: vale para cuentas abiertas desde el 6 de agosto de 2025, y el primer pago tiene que ser de al menos el 1% del tamaño de la cuenta. La tabla de la tienda dice sin más "100% reembolsado", sin esos matices.
Instant Funding
Instant Funding da una cuenta fondeada al momento, sin evaluación, en tamaños de 50.000 $ a 1.000.000 $. Tiene tres diferencias:
- Tope de beneficio del 15% del capital. La documentación no aclara si es por ciclo de pago o para toda la vida de la cuenta.
- El primer pago llega más tarde. La página de reglas dice que a los 20 días; todas las fichas de producto dicen 4 semanas. Después, un pago cada 14 días.
- Una escalera de reparto más baja. Empieza en el 50% y sube 5 puntos por pago hasta el 70% del quinto, y desde el sexto salta al 90%. La de los challenges empieza en el 70% y llega al 90% en el quinto pago.
La devolución de la cuota va ligada a aprobar un challenge, así que en las cuentas Instant no existe.
La compra
Los precios están en euros, aunque los tamaños de cuenta están en dólares. Cada cuenta es un pago único, sin suscripción mensual. La compra se hace en una ventana dentro de la propia web, no en una tienda aparte. Permite comprar varias unidades de la misma cuenta, ofrece pasar al tamaño siguiente pagando el precio de ese tamaño y acepta códigos promocionales, incluido un tipo que descuenta una segunda cuenta. Todas las fichas de producto hablan de acceso "de por vida" a la cuenta. Hay dos add-ons que se calculan sobre el precio: trading de noticias (+20%) y sin stop loss obligatorio (+30%). Se paga con tarjeta (Visa, Mastercard) o cripto: USDT en TRC-20 o ERC-20, USDC en ERC-20, Bitcoin, Ethereum y TRON.
La web tiene fichas de producto de un challenge 2 Phases de 500.000 $ y de una cuenta Instant de 500.000 $, y la página de afiliados también las cita. Esas fichas cobran el precio de la de 300.000 $ con el mismo enlace de compra, y la tienda no ofrece 500K. Parece un error de la web, no un producto real.
Free Trial 10K
Hay una cuenta de prueba gratuita de 10.000 $, sin pagar y sin tarjeta. Tiene un objetivo del 8%, una pérdida diaria máxima del 5% y una total del 10%, sin stop loss obligatorio. Se puede pedir una por email cada 30 días. Tras aprobarla, la cuenta sigue accesible 24 horas y no paga nada: sirve para probar la plataforma y las reglas antes de comprar.
Drawdown y límites por operación
Cómo se miden los dos drawdowns
Los dos límites se miden sobre el capital inicial, no sobre el saldo del momento. El límite diario no crece cuando la cuenta gana dinero, y el total es estático: nunca se arrastra.
El límite diario cuenta las pérdidas flotantes. Según el foro, el saldo de partida de cada día se toma en la primera operación después de medianoche UTC. Superar cualquiera de los dos suspende la cuenta. La FAQ dice que entonces hay que comprar una evaluación nueva y menciona un código del 10%, TOPTRADER10, para esa compra.
El foro describe además un reset de pago desde el módulo Upsell del panel:
- En challenge: cerca del 50% del precio del plan, y se vuelve a la fase 1 o 2.
- En cuenta fondeada: el precio completo del plan, conservando el estado de fondeada.
Lo aplica el equipo, normalmente en 24 horas. El foro añade que, según el caso, a quien incumple se le puede ofrecer un reset a precio reducido o pasar directamente a la fase 2.
Un tope en cada operación
Además de los drawdowns, cada posición tiene sus propios límites:
- Pérdida máxima del 2% por operación.
- Beneficio máximo del 3% por operación.
El foro explica que, si se superan, la posición puede cerrarse desde el servidor y la operación considerarse no conforme. Una operación muy ganadora puede ser tan problemática como una muy perdedora.
Coherencia de volumen
Hay una regla sobre el tamaño de los lotes en todos los challenges y cuentas fondeadas. Una posición nueva no puede ser más del doble ni menos de la cuarta parte del mayor volumen ya usado en la cuenta. Por ejemplo, si la operación más grande hasta ahora fue de 1 lote, solo se puede operar entre 0,25 y 2 lotes. Si fue de 5 lotes, el margen pasa a 1,25 a 10. No se permiten saltos ni caídas bruscas de tamaño, así que empezar con una operación diminuta y subir rápido rompe la regla.
Apalancamiento y margen
El apalancamiento es 1:100 en forex, índices y materias primas, con tres excepciones a 1:50 (Nikkei 225, ASX 200 y paladio), 1:20 en acciones de EE. UU. y 1:10 en cripto. El foro avisa de que el margen necesario puede dispararse con las noticias, cuando se abren los spreads.
Stop loss, noticias y horarios
Stop loss obligatorio
El stop loss es obligatorio al abrir y al cerrar cada posición. La primera operación sin él se tolera como aviso. A partir de la segunda, la cuenta se suspende. Se puede mover el stop después de abrir, pero no quitarlo. El take profit es opcional. La única forma de evitar la regla es el add-on sin stop loss, que se compra al pagar.
Noticias
Sin el add-on de noticias, no se puede abrir ni cerrar una posición (tampoco que salte un stop loss o un take profit) desde 10 minutos antes hasta 10 minutos después de cualquier noticia de 3 estrellas del calendario de TradingView. Afecta a todas las divisas y a todos los símbolos, no solo a los relacionados con la noticia. Una posición abierta antes de la noticia y mantenida durante ella sigue siendo válida. Los horarios se dan en hora de París con su equivalente en UTC.
Aun respetando esa ventana, el foro cita "beneficio obtenido sobre todo con operaciones durante anuncios económicos importantes" como motivo para rechazar un pago.
Fin de semana y horarios de mercado
Se pueden mantener posiciones durante el fin de semana. Los mercados cierran sábado y domingo, y una posición no se puede abrir ni cerrar fuera del horario de su símbolo. El forex cotiza 24 horas de lunes a viernes; los metales siguen las sesiones europea y americana; índices y energías tienen horarios más cortos.
Inactividad
La cuenta se cierra tras 15 días seguidos sin operar y se suspende tras 40 días en pérdidas. Un tema del foro da otras cifras (inactiva a los 14 días, posible cierre a los 30). También dice que una posición abierta cuenta como actividad y que el soporte aplica tolerancia en ausencias avisadas con antelación.
Lo que no se puede hacer
Estrategias prohibidas
Las reglas prohíben:
- Martingala, grid y promediar a la baja de forma agresiva.
- Hedging, también con posiciones opuestas entre cuentas.
- Gap trading alrededor de eventos importantes o cerca de los cierres de mercado.
- Arbitraje de latencia y de cotización.
El scalping y el HFT se definen por tiempo y tamaño: las operaciones cerradas en menos de 100 segundos, o que buscan menos de 1,5 pips, cuentan como scalping prohibido. Las condiciones añaden que las operaciones repetidas de 2 pips o menos de ganancia pueden pasar a revisión del equipo de riesgos.
Conductas prohibidas
Las condiciones también prohíben:
- Aprovechar errores de precio, latencia o fallos de la plataforma.
- Usar fuentes de datos externas o con retraso.
- Manipular el mercado, solo o junto con otras cuentas.
- Sobreapalancarse, sobreexponerse o apostar en un solo sentido sin análisis.
- Comportamientos asimilables al juego.
- El "account rolling": abrir muchas cuentas y dejar que algunas fallen a propósito.
- Dejar operar a otra persona, o compartir, prestar o vender la cuenta.
Los Expert Advisors están permitidos si se declaran y no aplican una estrategia prohibida. VPN y VPS están prohibidos del todo: detectar uno, o HFT, supone la suspensión inmediata.
Sanciones por aprovechar fallos
Sacar partido de una cotización fuera de mercado, un fallo de spread o de liquidez, o un error del motor de margen, P&L o drawdown tiene sanciones por grados:
- Reinicio del saldo en los casos leves.
- Anulación sistemática de las operaciones afectadas.
- Cierre definitivo si se repite.
- Invalidación de los pagos pendientes.
- Aviso a prop firms asociadas si hay fraude claro.
Las condiciones dicen que estas decisiones son definitivas y sin recurso. El foro, en cambio, dice que cualquier decisión de incumplimiento se puede recurrir por ticket, con respuesta en 72 horas, y que la cuenta se restablece gratis si el error fue de la firm.
Copy trading
La plataforma tiene su propia herramienta de copia: se puede copiar a un trader público o a una cuenta maestra propia en otras cuentas, en modo proporcional, idéntico o de riesgo fijo, con un riesgo del 1% por defecto. Quien se apunta a "Ser copiado" acepta que su curva de capital, beneficio, drawdown, porcentaje de acierto e historial de operaciones sean públicos. No puede usar martingala, grid ni promediar de forma agresiva. La copia se corta sola si su drawdown pasa del 5% desde su máximo.
Para cobrar, el beneficio copiado puede ser como mucho el 50% del beneficio válido: al menos la mitad tiene que venir del trading propio. Copiar entre cuentas vinculadas (misma identidad, mismo KYC o mismos medios de pago) no cuenta.
Pagos
Cuándo se puede pedir uno
Las cuentas fondeadas pueden pedir un pago cada 14 días. Antes del primero, la cuenta necesita 14 días de trading, 7 de ellos rentables. Un día solo cuenta si se abre y se cierra una posición ese mismo día; las posiciones que siguen abiertas al acabar el día no cuentan. Si se rechaza una solicitud de pago, el contador de días vuelve a cero. El foro menciona una opción de "pago sin mínimo de días" en el panel que quita este requisito para una solicitud.
Reglas de consistencia
Al pedir un pago se revisan dos reglas de consistencia:
- 25% por operación. Ninguna operación puede suponer más del 25% del beneficio total de la cuenta. Si se supera, el pago queda retenido hasta que otras operaciones reequilibren el reparto, sin que la cuenta suspenda. Una respuesta de la FAQ describe esta regla por día de trading en lugar de por operación.
- 80% por instrumento. Ningún instrumento puede suponer más del 80% del beneficio, así que las ganancias tienen que venir de al menos dos instrumentos. Esta regla solo aparece en el foro.
Otros motivos de rechazo que cita son operar sin stop loss, haber ganado sobre todo durante noticias importantes y sospechas de manipulación o de copy trading no declarado. Dos solicitudes de pago no conformes seguidas pueden acabar en suspensión.
Métodos, mínimo y plazos
Se cobra por transferencia bancaria, PayPal (solo en algunas regiones) y cripto. El foro cita USDT y Bitcoin; la FAQ añade USDC y Ethereum. El mínimo es de 100 $ o su equivalente en euros, y las comisiones de red o del banco las paga el trader.
La firm promete pagar en un máximo de 14 días desde la solicitud. Una vez aprobada:
- En general: de 24 a 72 horas hábiles, y en USDT muchas veces en 24 horas.
- Transferencia bancaria: hasta 5 días hábiles, según el banco.
Cada solicitud pasa una revisión automática y después manual del historial de operaciones. La FAQ da una estimación más corta, de 1 a 3 días hábiles en total.
KYC
Sin KYC no se tramita ningún pago. Hace falta:
- DNI, pasaporte o carné de conducir.
- Un justificante de domicilio de menos de 3 meses.
- Un selfie sosteniendo el documento.
La verificación se hace por código QR o SMS. La revisión es manual y tarda de 24 a 48 horas hábiles, hasta 72 en épocas de mucha actividad. A los perfiles de riesgo se les pueden pedir controles reforzados, incluida una videollamada.
Todas tus cuentas están vinculadas
Todas las cuentas de un cliente se tratan como una sola. La firm puede compensar las pérdidas de una cuenta con las ganancias de otra sin avisar. Por ejemplo, una pérdida de 20.000 € en la cuenta A y un beneficio de 15.000 € en la cuenta B dejan un saldo conjunto de -5.000 €, y no se puede retirar nada. Hay 30 días para recurrir una compensación.
Devoluciones, contracargos y países restringidos
Todos los pagos son definitivos. Una compra solo se devuelve si se pide en los 7 días siguientes al registro y sin haber operado, y nunca con una cuenta ya fondeada. Al hacer la primera operación, el cliente acepta que el servicio ha empezado y renuncia al derecho de desistimiento. Pedir la baja por email supone perder el acceso a todos los servicios. Abrir una disputa con el banco o un contracargo suspende la cuenta al instante, y para siempre si la disputa no está justificada. Para reactivarla hay que retirar la disputa y aportar la prueba, con un plazo de 45 a 60 días hábiles.
El servicio es para mayores de 18 años. No pueden registrarse los ciudadanos y residentes de Estados Unidos, ni los residentes de países sancionados por la OFAC o la ONU, entre ellos Rusia, Irán, Corea del Norte, Siria, Myanmar y Cuba. Un tema del foro añade Turquía y los Emiratos Árabes Unidos.
La FAQ recuerda que los pagos pueden tributar en el país de residencia; para residentes en Francia los describe como rendimientos de actividad y no como plusvalías, y recomienda consultar a un asesor. La política de privacidad indica que el teléfono puede usarse para mensajes comerciales, incluidos mensajes automáticos con IA, y que los datos se comparten con plataformas de trading asociadas.
Plataforma e instrumentos
Se opera en el terminal web propio de Top Trader Prime, con gráficos de TradingView, desde el navegador o el móvil. No hay MetaTrader ni cTrader. Ofrece 47 instrumentos:
- 18 pares de forex.
- 8 índices, entre ellos Nasdaq 100, S&P 500, DAX 40, CAC 40, Nikkei 225 y ASX 200.
- 8 materias primas: oro, plata, petróleo WTI y Brent, gas natural, cobre, platino y paladio.
- 8 criptomonedas.
- 5 acciones de EE. UU.: Apple, Tesla, NVIDIA, Microsoft y Amazon.
No hay comisión por lote. Un tema del foro menciona que un challenge puede tener un "spread personalizado" que cambia el precio de ejecución al abrir y al cerrar.
La zona de cliente incluye un sistema de gamificación: Prime Coins que se ganan operando, un Prime Club, una Prime Store donde gastarlas en insignias y elementos del perfil, y una clasificación pública con posibles premios para los primeros puestos. Se puede pedir subir a una cuenta fondeada más grande desde el panel tras varios periodos rentables. Se decide caso por caso según la constancia y el cumplimiento de las reglas, no tiene coste y se responde en 24 a 48 horas.
Dónde se contradice la documentación
Top Trader Prime publica sus reglas en varios sitios que no siempre coinciden. La página de reglas, la FAQ, las condiciones y los temas del foro del 30 de julio de 2026 son coherentes entre sí. Una tanda de temas del foro del 29 de julio de 2026 da otros valores:
- Un reparto fijo 80/20.
- Un drawdown diario del 5% y uno total del 10% que se arrastra.
- Un plazo de 60 días para terminar un challenge.
- Ninguna duración mínima por operación.
No coinciden con ninguna otra fuente. Otras diferencias a tener en cuenta:
- El primer pago de Instant a los 20 días o a las 4 semanas.
- La regla del 25% por operación o por día.
- 2 días de trading o 2 días rentables en la evaluación.
- Un tema del foro que pide los 14 días con 7 rentables dentro del challenge y no en la cuenta fondeada.
- Las comparativas de la firm, que dicen que el scalping está permitido salvo el HFT de menos de 100 segundos.
- La FAQ, que habla de más de 50 pares de forex cuando la página de mercados lista 18.
- La página de afiliados, que promete una "segunda oportunidad" con un aviso en lugar del cierre automático al romper una regla, mientras que las reglas suspenden la cuenta automáticamente al incumplir.
- Un artículo antiguo del blog que da un objetivo del 5% en la fase 2.
Ante la duda, la página de reglas y las condiciones son las fuentes más completas.
Para quién es Top Trader Prime
Top Trader Prime encaja con traders francófonos que quieren soporte en su idioma, objetivos sencillos y drawdowns estáticos medidos sobre el capital inicial. También con quien mantiene posiciones el fin de semana y opera con un tamaño de posición regular y disciplinado, con stop en cada operación. La devolución de la cuota en los dos primeros pagos y la ausencia de límite de tiempo favorecen al trader paciente.
Encaja mucho peor con scalpers, traders de noticias y quien sube el tamaño de forma agresiva. Las operaciones de menos de 100 segundos están prohibidas, la ventana de noticias afecta a todos los símbolos y cada operación tiene un tope del 2% de pérdida y del 3% de beneficio. Además, los pagos exigen 14 días de trading y superar dos reglas de consistencia. Instant Funding cuesta más que un challenge del mismo tamaño (el triple en 100.000 $), limita el beneficio al 15% y empieza con un reparto del 50%. Antes de comprar conviene leer la página de reglas y las condiciones, vista la cantidad de contradicciones que tiene la propia documentación de la firm.
















